EspañolEnglishFrançaisDeutschItaliano
par Transposh - translation plugin for wordpress
Pointez votre prochain rendez-vous: du 30 Septembre à 2 Octobre
10 Avril 2015

img_02

Iberflora 2015 ya está en marcha. La Foire Internationale de Plantes et Fleurs, de l'Aménagement Paysager, du Jardinage, de la Technologie et du Brico-Jardin, consiguió en su última edición unas cifras excelentes de expositores y visitantes, con un aumento del volumen de negocio y un balance muy positivo para la gran mayoría de participantes. Ils ont été 375 firmas las que formaron un escaparate atractivo y de calidad, que se complementó con numerosas actividades paralelas. En total se recibió a cerca de 10.000 professionnels.

La organización prevé ahondar en los aspectos positivos de la pasada convocatoria y crecer más en oferta para poder atraer a más visitantes de calidad, surtout les étrangers. Et pour ce, el comité organizador de Iberflora se ha puesto ya a trabajar. Sus integrantes, destacados representantes del sector verde español, han aprobado las fechas de la cita de 2015: du 30 Septembre à 2 octobre.

La elección de fechas no es arbitraria. Es consecuencia de una encuesta realizada por el certamen entre los expositores y visitantes de la última edición. La opción de fechas seleccionada fue la mayoritaria tanto en el caso de los expositores como en el de los profesionales que visitaron la muestra.

Iberflora 2015 is already underway. In its previous edition, le Salon international des plantes et des fleurs, Aménagement paysager, Jardinage, Technologie et Jardin Bricolage, achieved excellent figures in terms of exhibitors and visitors with an increase in turnover and an extremely encouraging balance for the majority of participants. There were 375 companies making up the attractive and quality showcase, which is complemented by numerous parallel activities. A total of 10,000 professionals were received.

The organisation aims to enhance the positive aspects from the previous call and increase its offer to attract qualified visitors, especially from abroad. And to this end, the organising committee has already started to set things in motion. The organisation board, made up of leading figures from the green sector in Spain, has approved the event dates for 2015: septembre 30th à Octobre 2nd.

The choice of dates is neither random nor arbitrary. It comes as a result of a survey carried out between exhibitors and visitors to the previous edition. The majority of exhibitors and visitors alike were in favour of the dates chosen.

X